Nghĩa của từ "idle folk have the least leisure" trong tiếng Việt
"idle folk have the least leisure" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
idle folk have the least leisure
US /ˈaɪ.dəl foʊk hæv ðə list ˈli.ʒər/
UK /ˈaɪ.dəl fəʊk hæv ðə list ˈleʒ.ər/
Thành ngữ
người lười biếng lại là người ít thảnh thơi nhất
a proverb suggesting that lazy people often feel they have no time because they waste it or lack the discipline to manage it
Ví dụ:
•
He complains about being busy but spends hours on social media; truly, idle folk have the least leisure.
Anh ấy phàn nàn về việc bận rộn nhưng lại dành hàng giờ cho mạng xã hội; đúng là người lười biếng lại là người ít thảnh thơi nhất.
•
Because she never plans her day, she is always rushing; idle folk have the least leisure.
Vì cô ấy không bao giờ lập kế hoạch cho ngày của mình nên lúc nào cũng vội vã; người lười biếng lại là người ít thảnh thơi nhất.